2018年2月号のながさきプレス本誌P15にて、誤りがございました。
〈鼎鮨〉様の写真説明文4が正しくは「ナガスクジラ（左）」が「長崎産のなますクジラ（左）」と記載されておりました。

〈正〉「長崎産のなますクジラ（左）」→〈誤〉「ナガスクジラ(左)」

読者の皆様、ならびに関係者の皆様にご迷惑をおかけしましたことを、
深くお詫び申し上げます。